-
1 actuator operated valve
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > actuator operated valve
-
2 geared valve
-
3 actuator operated valve
Англо-русский словарь по машиностроению > actuator operated valve
-
4 motor driven valve
English-Russian glossary on space technology > motor driven valve
-
5 geared valve
клапан с приводом; клапан, управляемый через систему рычагов* * *• клапан, управляемый через систему рычаговАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > geared valve
-
6 geared valve
клапан с приводом (управляемый через систему рычагов).English-Russian dictionary of terms for geological exploration drilling > geared valve
-
7 Motorized Valve V-1/ Pump Rm 1
Клапан с приводом "V-1" в насосной \# 1Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > Motorized Valve V-1/ Pump Rm 1
-
8 Motorized Valve V-30/ Valve Rm 1
Клапан с приводом "V-30" в насосной \# 1Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > Motorized Valve V-30/ Valve Rm 1
-
9 Motorized Valve V-70/ Valve Rm 2
Клапан с приводом "V-70" в помещении арматуры \# 2Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > Motorized Valve V-70/ Valve Rm 2
-
10 Motorized Valve V-81/ S.R.M. Pump Rm 1
Клапан с приводом "V-81" на возвратной линии бурового раствора в насосной \# 1Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > Motorized Valve V-81/ S.R.M. Pump Rm 1
-
11 Motorized Valve V-82/ D.R.M. Valve Rm 1
Клапан с приводом "V-82" на возвратной линии бурового раствора в помещении арматуры \# 1Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > Motorized Valve V-82/ D.R.M. Valve Rm 1
-
12 motor-operated valve
Englsh-Russian aviation and space dictionary > motor-operated valve
-
13 geared valve
1) Техника: задвижка с приводом2) Нефть: клапан с приводом3) Бурение: клапан, управляемый через систему рычагов4) Нефтегазовая техника задвижка с механическим приводом5) Нефтепромысловый: клапан с механическим приводом -
14 motor-operated valve
1) Техника: затвор с сервоприводом, клапан с электроприводом2) Автомобильный термин: клапан двигателя3) Космонавтика: клапан с приводом от электродвигателя4) Холодильная техника: вентиль с сервоприводом, моторный вентиль5) Нефтегазовая техника задвижка с сервоприводом6) Нефтепромысловый: клапан с приводом от сервомотора -
15 pilot valve
1) Морской термин: регулирующий клапан2) Техника: вспомогательный золотник, сервоклапан, управляющий гидроаппарат, управляющий клапан, управляющий пневмоаппарат, управляющий пневмоклапан, промежуточный клапан (управляющий)3) Строительство: управляющий вентиль4) Железнодорожный термин: контрольная лампа, малый клапан (в паровозном регуляторе), разгрузочный клапан (в паровозном регуляторе)5) Нефть: клапан управления6) Космонавтика: вспомогательный клапан7) Атомная энергия: промежуточный управляющий клапан8) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: золотниковый аппарат управления, направляющий распределитель, пилотный клапан, пилотный клапан, направляющий распределитель9) Пластмассы: включающий клапан, переключающий клапан10) Макаров: контрольный клапан -
16 Motorized Valve V-1/ Pump Rm 1
Моликпак: Клапан с приводом "V-1" в насосной \# 1Универсальный англо-русский словарь > Motorized Valve V-1/ Pump Rm 1
-
17 Motorized Valve V-30/ Valve Rm 1
Моликпак: Клапан с приводом "V-30" в насосной \# 1Универсальный англо-русский словарь > Motorized Valve V-30/ Valve Rm 1
-
18 Motorized Valve V-70/ Valve Rm 2
Универсальный англо-русский словарь > Motorized Valve V-70/ Valve Rm 2
-
19 Motorized Valve V-81/ S.R.M. Pump Rm 1
Универсальный англо-русский словарь > Motorized Valve V-81/ S.R.M. Pump Rm 1
-
20 Motorized Valve V-82/ D.R.M. Valve Rm 1
Универсальный англо-русский словарь > Motorized Valve V-82/ D.R.M. Valve Rm 1
См. также в других словарях:
клапан с мембранным приводом — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN diaphragm actuated valve … Справочник технического переводчика
клапан с электрическим приводом — Управляющее устройство, в котором фаза передачи осуществляется с помощью первичного электропривода, и которое регулирует расход жидкости или газа. [ГОСТ IЕС 60730 1 2011] вентиль с электрическим управлением — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези… … Справочник технического переводчика
клапан с электромагнитным приводом — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN solenoid operated valveSOV … Справочник технического переводчика
КЛАПАН — устройство в виде заслонки, пластинки или (см.), предназначенное для управления расходом (давлением) или для прекращения притока газа, пара либо жидкости, снабженное автоматическим, ручным, механическим, гидравлическим, пневматическим или… … Большая политехническая энциклопедия
КЛАПАН — запорно регулирующая трубопроводная арматура, механическое устройство для пропускания, перекрытия или регулирования потока жидкости, пара или газа в трубопроводах. По существу, такое устройство представляет собой временное препятствие в трубе.… … Энциклопедия Кольера
Регулирующий клапан — Современный регулирующий клапан с электрическим приводом. Регулирующий клапан один из конструктивных видов регулирующей трубопроводной арматуры. Это наиболее часто примен … Википедия
Запорный клапан — Современный стальной запорный клапан с ручным управлением … Википедия
воздушный клапан с ручным приводом — [Интент] Тематики клапан воздушный Синонимы ручной воздушный клапан EN manually operated damper … Справочник технического переводчика
воздушный клапан с рычажным и электрическим приводом — [Интент] Тематики клапан воздушный EN damper actuator and linkage … Справочник технического переводчика
впускной клапан с механическим приводом — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN mechanical inlet valvemechanical inlet valve … Справочник технического переводчика
предохранительный клапан с механическим приводом — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN power activated relief valvepower operated relief valvePARVPORV … Справочник технического переводчика
